THÉÂTRE D'OMBRES ET DE SILHOUETTES

LE CHEVALIER DU GUET

femme en théâtre d`ombres ombres chinoises marionnettes, silhouettes

JEUNE FILLE.

Qu´est-c´qui passe ici si tard,
Compagnons de la Marjolaine,
Qu´est-c´qui passe ici si tard,
Gai, gai, dessus le quai ?

CHEVALIER.
C´est le chevalier du guet,
Compagnons de la Marjolaine,
C´est le chevalier du guet,
Gai, gai dessus le quai.


JEUNE FILLE.
Que demande le chevalier,
Compagnons de la Marjolaine,
Que demande la chevalier
Gai, gai, dessus le quai ?


CHEVALIER.
Une fille à marier,
Compagnons de la Marjolaine,
Une fille à marier,

Gai, gai dessus le quai.

JEUNE FILLE.
Sur les minuits repassez,
Compagnons de la Marjolaine,
Sur les minuits repassez,

Gai, gai dessus le quai.

CHEVALIER.
Voilà les minuit passés,
Compagnons de la Marjolaine,
Voilà les minuit passés,

Gai, gai dessus le quai.

JEUNE FILLE.
Qu´est-ce que vous me donnerez,
Compagnons de la Marjolaine,
Qu´est-ce que vous me donnerez,

Gai, gai dessus le quai ?

CHEVALIER.
De l´or, des bijoux assez,
Compagnons de la Marjolaine,
De l´or, des bijoux assez,

Gai, gai dessus le quai.

JEUNE FILLE.
Je n´suis pas intéressée,
Compagnons de la Marjolaine,
Je n´suis pas intéressée,

Gai, gai dessus le quai.

CHEVALIER.
Mon cœur je vous donnerai,
Compagnons de la Marjolaine,
Mon cœur je vous donnerai,
Gai, gai, dessus le quai.

fin en theâtre d`ombres chinoises silhouettes


LE  CHEVALIER  DU  GUET

homme hallebardier en théâtre d`ombres silhouettes ombres chinoises marionnettes

GARDE.
Qu'est-c' qui passe ici si tard,
Compagnons de la Marjolaine,
Qu'est-c' qui passe ici si tard,
Gai, gai, dessus le quai ?

militaire soldat officier homme silhouette theatre d`ombres ombres chinoises marionnettes

CHEVALIER.
C'est le chevalier du guet,
Compagnons de la Marjolaine,
C'est le chevalier du guet,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
Que demande le chevalier,
Compagnons de la Marjolaine,
Que demande le chevalier,
Gai, gai, dessus le quai ?


CHEVALIER.
Une fille à marier,
Compagnons de la Marjolaine,
Une fille à marier,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
N'y a pas d' fille à marier,
Compagnons de la Marjolaine,
N'y a pas d' fille à marier,
Gai, gai, dessus le quai.


CHEVALIER.
On m'a dit qu' vous en aviez,
Compagnons de la Marjolaine,
On m'a dit qu' vous en aviez,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
Ceux qui l'ont dit s' sont trompés,
Compagnons de la Marjolaine,
Ceux qui l'ont dit s' sont trompés,
Gai, gai, dessus le quai.


CHEVALIER.
Je veux que vous m'en donniez,
Compagnons de la Marjolaine,
Je veux que vous m'en donniez,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
Sur les onze heures repassez,
Compagnons de la Marjolaine,
Sur les onze heures repassez,
Gai, gai, dessus le quai.


CHEVALIER.
Les onze heures sont bien passées,
Compagnons de la Marjolaine,
Les onze heures sont bien passées,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
Sur les minuit revenez,

Compagnons de la Marjolaine,
Sur les minuit revenez,
Gai, gai, dessus le quai.

CHEVALIER.
Voilà les minuit sonnés,
Compagnons de la Marjolaine,
Voilà les minuit sonnés,
Gai, gai, dessus le quai.

CHEVALIER.
Mais nos filles sont couchées,
Compagnons de la Marjolaine,

Mais nos filles sont couchées,
Gai, gai, dessus le quai.


CHEVALIER.
En est-il une d'éveillée,
Compagnons de la Marjolaine,
En est-il une d'éveillée,
Gai, gai, dessus le quai ?


GARDE.
Qu'est-c' que vous lui donnerez,
Compagnons de la Marjolaine,
Qu'est-c' que vous lui donnerez,
Gai, gai, dessus le quai ?


CHEVALIER.
De l'or, des bijoux, assez,
Compagnons de la Marjolaine,

De l'or, des bijoux, assez,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
Elle n'est pas intéressée,
Compagnons de la Marjolaine,
Elle n'est pas intéressée,
Gai, gai, dessus le quai.


CHEVALIER.
Mon cœur je lui donnerai,
Compagnons de la Marjolaine,
Mon cœur je lui donnerai,
Gai, gai, dessus le quai.


GARDE.
En ce cas-là, choisissez,
Compagnons de la Marjolaine,
En ce cas-là choisissez,

Gai, gai, dessus le quai.

femme silhouette theatre d`ombres ombres chinoises marionnettes
femme silhouette theatre d`ombres ombres chinoises marionnettes
femme silhouette theatre d`ombres ombres chinoises marionnettes

fin en theâtre d`ombres chinoises silhouettes



     La chanson est construite autour d'un dialogue entre le chevalier du guet et une jeune fille ou un garde, selon les versions.

     Les paroles -ainsi que des versions chantées et la partition- sont présentées sur le net.
 

pont décor en théâtre d`ombres ombres chinoises marionnettes silhouettes

     Pour le décor, on évidera la fenêtre en haut à droite de manière à y faire apparaître le garde ou la jeune fille en fonction de la version de la chanson.

     Le chevalier se déplacera sur le pont.

 




 
 
Créé avec Créer un site
Créer un site gratuitement