Chargement... Merci de patienter quelques secondes...

THÉÂTRE D'OMBRES ET DE SILHOUETTES

LES  DECORS  DANS  LE  THEATRE  D'OMBRES

ville en image silhouette
images lumineuses, Père Castor

     Dans le théâtre d'ombres, trois grands types de procédés de décors sont utilisés.

     Le premier consiste à découper des silhouettes d'arbres, de maisons... et à les placer sur les côtés de manière à ménager une place vide à l'intérieur de l'écran pour les ombres chinoises. 


      Le décor pourra être peint directement sur l'écran, sur les côtés et même au centre si l'on utilise des couleurs délavées. C'est un procédé qui a cependant l'inconvénient de cacher un peu les ombres, quoi qu'il ait été merveilleusement utilisé dans le théâtre du Chat Noir.

     Enfin, on pourra projeter le décor sur l'écran à l'aide d'un appareil à projeter des vues ou des diapositives.


 

     Les premier et troisième types de procédés permettent de changer de décor lors d'une représentation. Pour le deuxième, c'est l'écran en entier qu'il faudra changer, à moins de jouer sur plusieurs écrans qui seront placés les uns à côté des autres, face au public.

     Il ne faudra pas oublier qu'un décor doit permettre de créer une ambiance, de situer l'action mais sans nuire au jeu des ombres chinoises ou aux personnages qui doivent capter l'intérêt du public. Lorsque la lumière s'allume, le décor est le premier élément qu'on aperçoit. Il doit donc être travaillé et son aspect doit être le plus agréable possible. Cepandant, lorsque les ombres arrivent, le rôle du décor est de s'effacer tout en restant présent.

     La présente page a pour objectif de répertorier les silhouettes de décors présentes sur le site. Ces décors répondent aux préoccupations abordées plus haut..

     Mais, pour nous mettre dans l'ambiance d'une vraie représentation, voici trois photos tirées de :

http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://4.bp.blogspot.com/_fMKPATLqnWo/SbBosdLYwGI/AAAAAAAAABU/CDg3EhzDMa8/s400/chat%2Bnoir%2Bsalon.jpg&imgrefurl=http://trickyfronterita.blogspot.com/2009_03_01_archive.html&usg=__6efIrTAR2PhRTR6CN96XNi-H338=&h=288&w=400&sz=17&hl=fr&start=38&zoom=1&itbs=1&tbnid=qscp150mIj89CM:&tbnh=89&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3Dchat%2Bnoir%2Btheatre%2Bd%2527ombres%26start%3D20%26hl%3Dfr%26sa%3DN%26gbv%3D2%26ndsp%3D20%26tbs%3Disch:1

 
 

     Dans cette scène de bar, les décors sont riches : au centre et en haut pour un luminaire, sur la droite pour des tonneaux, sur la gauche avec un comptoir où peut se mouvoir un serveur. La table et les buveurs du milieu créent une réelle perspective.



 

     Cet écran représente une prison. On remarquera la sobriété du décor : un lit et des barreaux. Décors et ombres sont en harmonie. C'est simplement beau.



 

     Quelques éléments de décor et l'ambiance est mise en place...


     Il ne faudra pas hésiter à se rendre sur ce blog pour regarder les animations de son auteur en vidéo. C'est très sympa.



 

Le décor basique.
 

     Lorsqu'on est pressé, on utilise le décor passe-partout : les rideaux de scène. Ils ont l'avantage de créer tout de suite l'ambiance d'un spectacle et valent toujours mieux qu'un rectangle lumineux sans décor. On les adaptera en allongeant la frange du haut.
 


 

.La campagne.

moulin en ombre chinoise silhouette

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5829031t/f69.image.pagination

Don Quichotte en théâtre d`ombres ombres chinoises silhouettes marionnettes

http://ombres-et-silhouettes.wifeo.com/don-quichotte.php 


       Le moulin est un décor qui permet de suggérer facilement la campagne. Des arbres seront placés de l'autre côté de l'écran et l'ambiance n'aura besoin de rien d'autre pour être suggérée. Deux arbres symboliseront la forêt.

 


Ombres et Silhouettes aux éditions du Chêne


 le pont cassé silhouettes ombres chinoises theatre d`ombres

     Le célèbre pont cassé de Séraphin a donné naissance à pas mal d'illustrations. On voit bien ici les deux parties du décor : à gauche, une arche de pont avec des broussailles, à droite, l'autre moitié du pont et une auberge. On notera qu'ici le décor sert de base pour le jeu des ombres.

 


 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen

 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen



http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen






le château


 

Le chat botté conte planche d`ombres théâtre d`ombres ombres chinoises silhouettes marionnettes

 

     Le décor prend ici la forme d'un trône de roi (en haut à droite de la planche). C'est un simple accessoire du Chat Botté mais il suggère bien l'existence d'un château autour du castelet d'ombres. On retrouve ce type de décor dans Le Mariage de Bétinette de Lemercier de Neuville où l'ombre du roi est solidaire du trône.

 

la passion en ombres chinoises bible silhouettes théâtre d`ombres
Image tirée de la page http://ombres-et-silhouettes.wifeo.com/rachat2.php
 

     Ici, on imagine très bien l'écran -qu'on saura élargir au besoin- : à gauche, une colonne, à droite le trône. L'ambiance est mise en place : le roi peut apparaître et siéger.
     Le côté simple de la colonne peut permettre à ce décor de servir d'atelier pour un magicien, de salle d'armes pour des soldats... Une table avec des bougies, un ratelier d'armes viendront préciser l'endroit où l'on se trouve.


 

la passion en ombres chinoises bible silhouette
Image tirée de la page http://ombres-et-silhouettes.wifeo.com/rachat2.php
Image tirée de la page http://ombres-et-silhouettes.wifeo.com/rachat2.php
 

     Une colonne un peu plus travaillée et on se retrouve transporté dans un palais. Shéhérazade va-t-elle apparaître ?


 

Blanche Neige conte planche d`ombres théâtre d`ombres ombres chinoises silhouettes marionnettes

 

    Ici, en haut à droite, on a un décor qui représente le miroir magique dans Blanche Neige. On peut très bien imaginer ce décor pour suggérer une maison, un intérieur. Utilisé avec l'ombre du trône du Chat Botté, il formera un fort sympathique décor de château.
 

 
miroir de Blanche Neige tiré de la planche ci-dessus


le petit chaperon rouge - le chat botté - ombres chinoises silhouettes thetre d`ombres

Planche d'ombres de Saussine

      En haut à droite de la planche ci-dessus, on trouve une tourelle sur et sous laquelle les ombres pourront être manipulées. On notera sur la gauche le décor en forme d'arbre du Petit Poucet de chaque côté duquel on placera l'ogre et Poucet qui lui volera ses bottes.
 

pont levis décor en théâtre d`ombres chinoises silhouettes
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5829031t/f21.image.pagination.r=theatre+seraphin.langFR

     Entrée d'un château pouvant laisser passer les personnages.
 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen


le désert

http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/,

      Ce décor traverse l'écran et présente un arrière plan qui laisse la place sur le devant pour déplacer un personnage jusqu'à la ville.


 

La maison


la ferme planche en théâtre d`ombres ombres chinoises silhouette marionnette

 

     Nous avons ici les décors d'une pièce d'ombres du répertoire (La fermière coquette de Séraphin). A gauche, une ferme est représentée tandis que l'entrée d'une maison luxueuse est fgurée sur la droite.
 


Le malade imaginaire L`embarras du ménage Séraphin planche d`ombres théâtre d`ombres ombres chinoises silhouettes marionnettes

     Ci dessus, deux décors permettent de suggérer un intérieur. À gauche, une cheminée est clairement représentée (L'embarras du ménage de Séraphin) tandis que de l'autre côté, nous voyons un lit dans lequel un buste mobile est intégré (Le malade imaginaire de Séraphin). Un lit beaucoup plus simple mais basé sur le même principe est proposé dans la planche d'ombres du petit chaperon rouge.
 

cheminée
 

maison en théâtre d`ombres chinoises silhouettes
http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/
,

     Le décor de cette maison pourra être géré comme une ombre et permettra le jeu des silhouettes à l'intérieur comme à l'extérieur. C'est un castelet dans le castelet. 


 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen

 

 
 

 
 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen




 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen



 
 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen




 

http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen

La mer 




 
http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/,

      Voici un décor très intéressant pour figurer la mer. En effet, on l'imagine très bien monté sur deux baguettes de manière à être mobile. On lui imprimera des mouvements de houle. Des poissons, un bateau... pourront venir danser sur et au-dessus de ce décor.

 

rivage en ombres chinoises silhouette

http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/,

     Voici un décor bas d'écran qui représente le bord de la mer.

 

La ville
 




http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/
,

     Cette ville est donnée à titre d'illustration car elle ne permet pas un jeu des ombres chinoises, si ce n'est devant la porte (Les ombres n'ont pas de place vide sur l'écran. Seules de minuscules ombres pourront être utilisées dans un épisode d'une histoire). Elle doit être utilisée comme un personnage, apparaissant à un moment donné de l'histoire avant le passage à une vue intérieure de la ville. On pourra prendre quelques éléments de cette illustration pour réaliser d'autres décors.



 

décor de ville en théâtre d`ombres chinoises silhouettes
décor de ville médiévale par l'auteur du site, libre de droits


Ombres et silhouettes aux éditions du Chêne

la marchande de maree silhouettes ombres chinoises theatre d`ombres
 

     Ici, on pourrait plus parler de la rue que de la ville. Un étalage de poissonnière est présenté. Le choix d'une ombre de maison pour la partie gauche de l'écran pourra faire varier le ton de la saynète. Ainsi, l'entrée d'une maison de luxe situera l'action dans les quartiers bourgeois tandis que la façade d'une maison plus simple la placera dans un endroit beaucoup plus populaire. Faire ce genre de choix est courant dans le théâtre d'ombres et influe toujours sur le résultat en donnant une personnalité particulière à la saynète représentée. 
 


http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5829031t/f21.image.pagination.r=theatre+seraphin.langFR

 Exemple d'un décor/scène.


http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5829031t/f21.image.pagination.r=theatre+seraphin.langFR

Bel exemple d'un décor à projeter ou à peindre sur l'écran.

-o-o-o-O-o-o-o-

 

     On pourra s'inspirer des cadres de Rachat pour créer des décors :

 
http://ombres-et-silhouettes.wifeo.com/rachat2.php



 

      Sur la page des images lumineuses, on trouvera en plus grand ces idées de décors :

 http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/1/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&colcount=0&wst=Chinese%20schimmen
 

      L'image suivante présente plusieurs décors : un zoo avec une girafe et un éléphant animés, une ville, un château fort, l'océan, des palmiers et des pyramides, répartis sur les bords de l'image.



http://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/zoekresultaten/pagina/2/Chinese%20schimmen/%28cql.serverChoice%20all%20Chinese%20%20AND%20schimmen%29/&wst=Chinese schimmen 



 
 
  Créez un site ou une boutique en ligne facilement et gratuitement