Pour les pièces blanches, les chutes intérieures forment des ombres très particulières qui peuvent être utilisées pour représenter d'autres personnages : les voici :
LA PARTIE D'ÉCHECS
Un pion blanc s'avance,
Il vient droit devant.
Un pion noir s'élance
Et crie : "En avant !"
Les fous, décidés
À les attaquer,
Viennent les trancher
Avec une épée.
Les tours, à leur tour,
Viennent faire un tour,
Massacrer les fous
Comme on plante un clou.
Les deux cavaliers,
Sans leurs boucliers,
Sont bien énervés
Et piquent du nez.
Voici les deux reines,
En manteaux de laine,
Qui vont et qui viennent
Comme deux baleines.
Les rois, que l'on voit,
Qui sont posés là,
Plus forts que l'on croit,
Viennent faire la loi.
La partie finit,
C'est l'échec et mat ;
Les blancs sont partis
À leur cours de maths.
Nicolas AUBERT