LA TRAHISON
la vieille NARRATEUR. - Le capitaine est parti sur la mer, pour un an. Le marquis a bien essayé de séduire sa femme, mais sans aucun succès (On verra le marquis s'approcher de Liseline ; elle le frappera et le chassera). Alors, le marquis envoya une vieille femme pour espionner Liseline (On verra passer Liseline, suivie de la vieille). Un matin... (Liseline sort, le marquis rentre).
LA VIEILLE. - Bonjour, marquis, j'ai bien travaillé.
MARQUIS. - Montrez-moi ça.
LA VIEILLE. - Voici la bague de mariage de la jeune femme. Je la lui ai volée quand elle prenait un bain. Maintenant, vous devez savoir qu'elle a une tache de naissance en forme de lune sur la fesse droite.
MARQUIS. - Très bien, Madame. Passez dans mon château dans une semaine. J'aurai un gros sac d'or pour vous (La vieille sort. Le capitaine entre). Ah ! Capitaine, vous voilà ! Tenez, je vous remets la bague de mariage de votre épouse. Ensuite, sachez que, la dernière fois que je l'ai vue toute nue, j'ai remarqué qu'elle avait sur la fesse droite une tache de naissance en forme de lune. J'ai gagné mon pari, non ?
CAPITAINE. - Comment ? (Le marquis sort, Liseline entre).
LISELINE. - Bonjour, mon cher mari...
CAPITAINE. - ...Ne m'appelez plus comme ça ! Je m'en vais pour toujours.
LISELINE. - Mais pourquoi ?
CAPITAINE. - Vous le savez très bien (Il sort).
LISELINE. - Ah non ! c'est trop facile, me laisser comme ça sans explications. Tu es mon mari, Capitaine, et je t'aime. Je saurai te retrouver. En attendant, je dois changer ma chanson : (sur l'air de "Ah, vous dirais-je maman")
Il m'a mis la bague au doigt,
Elle y est restée douz' mois
Mais hélas, un an après,
La jolie bague a cassé.
Mon amour s'est envolé,
Il me faut le retrouver.
(Elle sort).
LA GUERRE
Liseline en dragon vert NARRATEUR. - Liseline se fit faire un habit de dragon vert (Le dragon vert entre), un des soldats d'élite du roi et elle partit à la recherche de son capitaine. En chemin, elle vit un cheval.
LISELINE. - Oh, la belle bête. Ça, c'est du cheval. Avec un animal pareil, je pourrais aller au bout du monde pour trouver mon capitaine (Le roi entre).
roi
ROI. - Eh bien, dragon, comment trouves-tu mon destrier ?
LISELINE. - Votre majesté, c'est une bête magnifique. Je n'ai jamais vu un cheval aussi fort pour aller à la guerre.
ROI. - Eh bien, dragon, je te le donne. Mais tu devras commander toute ma cavalerie. Je suis en guerre. Accepteras-tu de défendre ton roi ?
LISELINE. - C'est avec joie que j'accepte cet honneur, votre majesté.
ROI. - Eh bien, dragon, pars en guerre.
(Le roi sort, Liseline monte sur le cheval).
soldat ennemi
NARRATEUR. - (On improvisera des scènes de bataille avec Liseline sur son cheval). C'est ainsi que Liseline, habillée en dragon vert, gagna la guerre. Elle fit même prisonnier le roi ennemi. Enfin, elle parla à son général en chef.
soldat ennemi
LE DÉNOUEMENT
roi ennemi vaincu LISELINE. - Général !
GÉNÉRAL. - Qu'y a-t-il, cher chevalier dragon ?
LISELINE. - J'aimerais que vous fassiez venir ici le marquis de Bottentouche et le Capitaine Abraraccourci. D'abord le capitaine, puis le marquis. Le marquis ne doit pas voir le capitaine.
GÉNÉRAL. - À vos ordres, Monsieur le chevalier dragon. (Il sort, le capitaine entre).
LISELINE. - Capitaine, laissez-moi vous remercier pour le travail que vous avez accompli pour notre roi.
CAPITAINE. - Je n'ai fait que mon devoir, Monsieur le dragon vert.
LISELINE. - C'est vrai Capitaine. Mais je suis de votre village. Qu'est-il advenu de votre femme ? On dit qu'elle est partie sans laisser d'adresse ?
CAPITAINE. - Ma femme ? Je... je...
LISELINE. - Cachez-vous derrière ces arbres, j'ai quelque chose à vous faire découvrir, Capitaine (Le capitaine se cache, le marquis entre).
MARQUIS. - Vous m'avez fait appeler, Monsieur le dragon vert ?
LISELINE. - Oui, Marquis, on m'a dit que vous étiez un malin. Quel est le plus beau coup que vous avez fait ? Racontez-moi ça, j'ai besoin de me divertir.
MARQUIS. - Mon plus beau coup ? C'est simple, j'ai payé une vieille femme pour voler la bague de la femme de mon voisin et pour la voir toute nue. J'ai fait croire au mari, un capitaine, que sa femme était ma chérie. J'ai gagné un château et des terres (Le capitaine rentre en hurlant).
CAPITAINE. - Tricheur ! J'ai quitté ma femme à cause de toi !
LISELINE. - (On change l'ombre du dragon vert par celle de Liseline). Non, mon mari, tu ne m'as pas perdue. J'étais le dragon vert. Qu'on mette le marquis en prison ! Son château et ses terres sont à nous. Rentrons à la maison. Mais, avant, je dois finir ma chanson :
(sur l'air de "Ah, vous dirais-je maman")
Il m'a mis la bague au doigt,
Elle y est restée douz' mois
Mais hélas, un an après,
La jolie bague a cassé.
Mais ma bague est réparée,
Mon amour est retrouvé.
(Ils sortent tous les deux).
FIN
(Pour ceux qui voudraient jouer la scène où la vieille femme accompagne Liseline au bain, voici l'ombre de Liseline nue avec une robe amovible afin de la déshabiller. Tant pis pour ceux qui espéraient des ombres un peu plus coquines...)
Liseline nue
robe de Liseline
THÉÂTRE D'OMBRES ET DE SILHOUETTES
